Vie & Communauté

Fleurs & Smoothies Entreprise locale

Fleurs & Smoothies

..[HIVER 2019-20] Par Olivia Enns Chez Fleurs & Smoothies, la propriétaire Jessica Dalpé propose une combinaison alléchante : un bar à smoothies dans une boutique de plantes et fleurs. Son local attenant au pub Mocador a été converti en…

carbon footprint Environnement

Reducing Our Carbon Footprint

[WINTER 2019-20] By Lynda Graham The week of 20–27 September 2019 saw the biggest climate mobilization in history. According to some sources, 7.6 million people went on strike and took to the streets to protest climate inaction…

Disques Tony Entreprise locale

Disques Tony

[HIVER 2019-20] Par Jean-Philippe Villemure Sutton étonne par la diversité de ses propositions commerciales pour une ville de si petite taille. Depuis le mois d’août dernier, une nouveauté, encore inconnue de la majorité, s’est ajout…

Destination Design 360 Entreprise locale

Destination Design 360

[HIVER 2019-20] Par Josiane Noiseux   Un nouvel espace et un projet novateur verront le jour au cœur de Cowansville, et ce, dès décembre 2019. C’est dans l’ancien Loblaws que « Destination Design 360 » proposera…

squirrels Vie & Communauté

Busy squirrels

[WINTER 2019-20] By Jay Sames   If you know me, you know I get up early, often before dark—even in summer—and I sit reading on the porch in the twilight. When summer turns to autumn, I hold…

34 Principale Nord Entreprise locale

La ruche du 34 rue Principale Nord

[HIVER 2019-20] Par Geneviève Hébert Lorsqu’il y a des changements dans les commerces et les boutiques qui ont pignon sur rue, ça se voit ! Mais lorsqu’il y en a dans les espaces commerciaux plus discrets…

Si vous aimez, svp partager! If you like this, then please share!