En Kiosque

LE TOUR V36#3 PRINTEMPS/SPRING 2019

Manon Gélinas Fév 12 2019
Merles bleus
Ornithologie

Que se passe-t-il dans les nichoirs ?

Geneviève Hébert Déc 3 2018
Grey Cup
Stories By Peter Turner

Grey Cup 1962

Geneviève Hébert Nov 29 2018
Municipal councillors' manuals
Vie & Communauté

Who knew?

Geneviève Hébert Nov 29 2018
PENS
PENS

Le PENS fête son 40e anniversaire

Geneviève Hébert Nov 28 2018
Vicki Tansey Art & Culture

Vicki Tansey

[HIVER 2017-2018] By Olivia Ranger-Enns Get out of your comfort zone. Embrace the unknown. Sabotage knowledge. These ideals are core to multi-disciplinary artist Vicki Tansey. A performer and teacher for over 45 years, Tansey is first and…

Galerie Art Dépôt Art Visuel

La galerie de la rue Dépôt

[HIVER 2017-2018] Par Olivia Enns   La galerie Art Dépôt a officiellement ouvert ses portes début septembre, juste derrière Le Cafetier. Depuis, touristes, Suttonnais et amateurs d’art viennent admirer les œuvres d’une quinzaine…

Oeuvre Julie St-Amant, galerie Arts Sutton Art Visuel

Arts Sutton: Hiver 2017-2018

[HIVER 2017] Par Dominique Parent   JULIE ST-AMANT Territoire habité Peinture à l’encaustique Du 9 novembre au 3 décembre 2017 Vernissage dimanche 12 novembre, 14h à 16h   Native de Moncton, mais citoyenne du Québec depuis 20 ans…

Route des vins

Comment apprécier les vins québécois

[AUT 2015] Par Dany Gagnon « Non, je n’aime pas! C’est quoi ce vin? » « C’est un vin du Québec! » « Ils ne sont vraiment pas prêts! » De passage dans une SAQ, ce sont les commentaires qui reviennent…

Mont SUTTON

Cet été au Mont SUTTON !

[ÉTÉ 2017] Par Chloé Chagnon           L’été 2017 sera très animé au Mont SUTTON ! Il y aura encore plus d’activités pour les amateurs de plein air. Vélo de montagne, courses offrant…

Association Fibromyalgie Région Montérégie Santé

Fibromyalgie : groupe d’entraide

[EXCLUSIF WEB] Par l’AFRM  Les personnes souffrant de fibromyalgie peuvent désormais compter sur un groupe d’entraide à Cowansville. Il s’agit d’un point de services de l’Association de la fibromyalgie — Région Montérégie (AFRM…

Sport & Détente

Avant la fin de l’hiver…

[PRINTEMPS 2017] Par Rémi Jacques    On dit souvent que la meilleure façon de passer à travers l’hiver est de sortir de chez soi et de profiter de l’extérieur. Rempli de bonnes intentions, je commence donc…

Marché de Noël Sutton 2017 Vie & Communauté

Le marché de Noël de Sutton 2017

[HIVER 2017] Par Céline Brault Tout le monde connaît maintenant le marché de Noël de Sutton pour l’avoir fréquenté chaque année ou occasionnellement depuis sept ans. Il sera de retour en 2017 avec ses…

Members of the Prudential Committee: Diane Ferland, Eva Major-Marothy, Daphnée Poirier, Janna Hubacek, Caroline Gosselin et Michel Lafrance Vie & Communauté

Concern over fewer doctors in Sutton

[HIVER 2017-2018] By Diane Ferland, translated by Kate Williams   The Sutton healthcare surveillance committee remains active and committed to keeping the public informed of its initiatives. This group of citizens came together in October 2016 when it was…

École de ski Kangourou de Claude Gagnon Vie & Communauté

Avis de recherche

[HIVER 2017] Par Claude-Lucie Gagnon Claude Gagnon, originaire de St-Prospère près de Québec, a commencé‎ le ski avec son frère Roger à l’âge de 7 ans. Ils utilisaient des skis faits d’une planche…

Le Tour @ Facebook

Journal Le Tour
Journal Le Tour15 février 2019

La St-Valentin se poursuit tout le week-end au Mont Sutton!

***

It's St-Valentine's week-end at Mont SUTTON!

https://montsutton.com/activite/st-valentin-a-la-montagne/

Journal Le Tour
Journal Le Tour14 février 2019

Etes-vous passé voir les oeuvres de François Brisson, maintenant chez Art Dépôt?
***
Did you pass by Art Dépôt to see François Brisson's art on the walls?

https://journalletour.com/francois-brisson/

Le Tour aime