Mont SUTTON
Mont SUTTON

L’automne 2020 à Sutton

Geneviève Hébert Sep 26 2020
Sport & Détente

Nouveau dojo pour l’école de karaté d’Alain Veilleux

Geneviève Hébert Sep 16 2020
Vélodrome
Sport & Détente

Un projet structurant pour la région

Geneviève Hébert Sep 16 2020
kd Lang
Stories By Peter Turner

Charlie and kd 

Mathilde Hébert Sep 16 2020
Jardin d’enfants
Vie & Communauté

The Jardin d’enfants de Sutton is 45 years old!

Mathilde Hébert Sep 16 2020
Festival de Jazz de Sutton
Jacques Lajeunesse
Art Visuel

Jacques Lajeunesse


[AUTOMNE 2019] Par Johanne Ratté Dans son atelier surplombant les Chutes Hunter à Frelighsburg, un peintre approche délicatement avec son pinceau à deux poils, le dessin d’un œil. D’un geste sûr, il dessine petites veines et cils. Il…

chorale intergénérationnelle
Musique

Une chorale intergénérationnelle


[EXCLUSIF WEB 2019] Par Isabelle Capmas Produite par Espace Sutton et animée par Trisha Pope et Agnès Boisvert, une nouvelle chorale intergénérationnelle va voir le jour à Sutton dès le mois d’octobre.   Inspirée…

tanneries
Musée Missisquoi Museum

No singing on the job


[FALL 2019] By Heather Darch From the early 1800s, tanneries where animal hides were processed to make leather were located along the Rivière aux Brochets in Missisquoi County. Early entrepreneurs had easy access to the river. They understood the…

Hoppy Abordage bières microbrasserie
Microbrasserie

Bières de chez vous


[HIVER 2017-2018] Par Philippe Beauchemin   Ah ! L’hiver ! Saison de froid et de beauté. Le temps idéal pour s’emmitoufler au bord d’un feu de foyer avec une bonne bière à la main et regarder le…

Pierre Jobin, Denise Bélanger, Nicholas et Jasmine Bélanger-Gulick
Boire & Manger

La Ferme du Haut-Vallon


[AUTOMNE 2017] Par Geneviève Hébert La Ferme du Haut-Vallon se situe en haut de la côte du chemin Dunham sur une terre de 125 acres qui inclut, outre la maison et les bâtiments de ferme…

Rando ski
Mont SUTTON

Ce printemps au Mont SUTTON


[PRINTEMPS 2019] Par Andrea Eland   Toutes les excuses sont bonnes pour faire une sortie ski ces temps-ci ! En plus d’une accumulation de neige exceptionnelle, le calendrier d’activités du Mont SUTTON promet que tous y trouvent…

low back pain
Santé

Misconceptions about low back pain


[SPRING 2019] By KarineTcholkayan and Amy Rogerson   Low back pain (LBP) is extremely common in the general population, but unfortunately it seems to be fraught with misconceptions on its management. One of the challenges we face as clinicians is…

Catherine Aubin, psychologue
Mieux-Être Sutton

À la rencontre de son enfant intérieur


[PRINTEMPS 2019] Par Catherine Aubin Faire une thérapie n’est pas quelque chose qu’un psychologue « fait » à son client. Il s’agit plutôt d’un processus dans lequel le client et le psychologue s’investissent et où, gr…

Repair Café
Vie & Communauté

Le Repair Café Sutton


[AUTOMNE 2019] Par Jacques Veys La société occidentale est une société de consommation. Nous achetons toujours plus et jetons toujours plus. Les objets que nous possédons sont rarement utilisés longtemps. Au moindre défaut, une chaise…

OBVBM
Vie & Communauté

L’espace de liberté des cours d’eau


[AUTOMNE 2019] Par Frédéric Chouinard   Les inondations font bel et bien partie du paysage autant géographique que médiatique. En secteur montagneux comme les Appalaches, où est distribué le journal Le Tour, bien que les ruisseaux…

Promotion Dollars CCB-M

Le Tour @ Facebook

Journal Le Tour
Journal Le Tour27 septembre 2020

Passez voir la ferme de WOW Freli Alpagas aujourd'hui!
***
Check out the alpacas at Wow Freli Alpacas today!

Journal Le Tour
Journal Le Tour27 septembre 2020

Plein air Sutton / MTB a connu une superbe saison en vélo de montagne!

https://journalletour.com/velo-montagne-sutton-automne-2020/

Le Tour aime