Susan Scott
Art Visuel

Cover Artist Susan Scott

Geneviève Hébert Déc 4 2019
A Christmas dog story
Stories By Peter Turner

Bob’s Christmas

Geneviève Hébert Déc 4 2019
Fleurs & Smoothies
Entreprise Locale

Fleurs & Smoothies

Geneviève Hébert Déc 4 2019
ski de fond et randonnée
Plein Air Sutton

L'hiver à Plein Air Sutton

Geneviève Hébert Déc 4 2019
Concert de Noël
Musique

Concert de Noël sous les chandelles

Geneviève Hébert Déc 3 2019
John Glendinning
Art & Culture

John Glendinning, joaillier du bois


[HIVER 2019-20] Par Geneviève Hébert Après des années passées dans l’Ouest canadien, John Glendinning et sa conjointe ont décidé de revenir dans l’Est pour reconnecter avec famille et amis. Planchistes aguerris…

Canard & Gourmandises
Boire & Manger

Canard & Gourmandises


[AUTOMNE 2019] Par Josiane Noiseux La fête du canard, qui aura lieu les 20, 21 et 22 septembre au cœur du village de Knowlton à Lac-Brome, revient cette année sous le nom Canard & Gourmandises. L’év…

Hôtel Horizon
Resto

Une terrasse à l’Hôtel Horizon


[AUTOMNE 2019] Par Geneviève Hébert   L’Hôtel Horizon a été créé en 1960 par Guy Boulay, malheureusement décédé cet hiver. M. Boulay avait fait de cet endroit un lieu où à la fois les r…

Beat & Betterave
Boire & Manger

Du nouveau au Beat & Betterave


[AUTOMNE 2019] Par Geneviève Hébert Le Beat & Betterave anime le village de Frelighsburg depuis maintenant 5 ans ! En plus d’offrir une programmation musicale hors du commun sans subvention ni mécénat, de produire environ 90…

balance
Santé

Acting On Your Balance System


[WINTER 2019-20] By Amy Rogerson et Karine Tcholkayan Today’s column will focus on our balance system and what helps maintain its integrity. To keep things interesting, we thought we’d start with a test of your own static…

acupuncture
Santé

Acupuncture et grossesse


[HIVER 2019-20] Par Corine Duchesne La grossesse est un phénomène physiologique normal et heureux qui fait vivre un tas de transformations à la femme. Celles-ci peuvent être physiologiques, anatomiques et métaboliques. Cet état demande une grande…


Sport & Détente

L’hiver à Lac-Brome


[HIVER 2019-20] Par Chantal Normandin L’hiver à Lac-Brome, les patinoires extérieures sont en activité de décembre à mars, en fonction de la température extérieure. Vous pouvez aussi venir découvrir nos sentiers enchanteurs : le r…

34 Principale Nord
Entreprise locale

La ruche du 34 rue Principale Nord


[HIVER 2019-20] Par Geneviève Hébert Lorsqu’il y a des changements dans les commerces et les boutiques qui ont pignon sur rue, ça se voit ! Mais lorsqu’il y en a dans les espaces commerciaux plus discrets…

Two Humans Design Web Photo

Le Tour @ Facebook

Journal Le Tour
Journal Le Tour6 décembre 2019

Dans le cadre de son projet La parole aux aînés, Héritage Sutton / Heritage Sutton aimerait récolter les témoignages de femmes ayant émigré au Canada après avoir épousé un militant canadien pendant la guerre de 39-45. En connaissez-vous?

Info: https://journalletour.com/epouses-de-guerre/

Journal Le Tour
Journal Le Tour5 décembre 2019

Vous connaissez quelqu'un qui aimerait apprendre le français dans une atmosphère décontractée? Sam Sac À Mots offre ce super service!

https://journalletour.com/coffee-shop-sutton-francais/

Le Tour aime