Un outlet d’articles de sport à Sutton
Un texte de Isabelle Capmas
Paru dans le numéro Hiver/Winter 2020-2021
Publié le : 5 décembre 2020
Dernière mise à jour : 10 décembre 2020
(ENGLISH VERSION BELOW) Snowjam Canada Inc. de Sutton dispose d’un salon d’exposition dans ses bureaux et qu’elle y vend des produits de démonstration ou de fin de collection à des prix avantageux.
Snowjam Canada Inc., créée en 1994 aux États-Unis, est une compagnie canadienne établie à Sutton depuis 2008. À partir de ses bureaux situés au-dessus du Bureau d’accueil touristique de Sutton, elle crée, fait fabriquer, importe et distribue des produits spécialisés. Ces derniers suivent les goûts des consommateurs avertis et l’inspiration de ses dirigeants, Jacopo Emanueli et Vick Hung. Les deux partenaires, originaires d’Italie et de Taïwan, ont élu domicile ici avec leur famille. Ce qui prouve que l’on peut gérer une entreprise internationale depuis Sutton !
Les produits Snowjam Canada Inc
Peu de gens savent que la compagnie Snowjam Canada Inc. dispose également d’un salon d’exposition dans ses bureaux. Elle y vend des produits de démonstration ou de fin de collection à des prix avantageux. Les marques qu’elle représente sont FiveForty, Technine, Whitewoods, F2 et Jargon.
Parmi les articles de sports d’hiver, vous trouverez : skis (Freestyle, de poudreuse, de fond ou skis-raquettes), planches à neige, fixations, raquettes, casques et lunettes de ski. Ils ont également des vêtements d’hiver pour planchistes : manteaux, pantalons, chandails, casquettes, tuques, chapeaux et gants.
Pour l’été, la boutique propose des équipements de sport nautique : planches à pagaie iSUP (inflatable stand-up paddle) gonflable, kayaks gonflables pour deux, matelas gonflables pour yoga, îles gonflables et autres accessoires.
Site Web et heures d’ouverture
La liste des produits disponibles à la boutique, avec photos, tailles et prix, est accessible sur suttonoutlet.com. Les produits peuvent être achetés en ligne et envoyés par courrier. Vous pouvez également vous rendre sur place aux heures d’ouverture de Snowjam. Ils sont ouverts du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Pour vous rendre à la boutique, vous devez passer par l’escalier derrière le bâtiment situé au 24A, rue Principale Sud.
Pour plus d’informations, contactez le 450 538-5155, info@snowjam.com ou visitez suttonoutlet.myshopify.com.
ENGLISH VERSION
A sporting goods outlet in Sutton
Snowjam Canada Inc., created in 1994 in the United States, is a Canadian company established in Sutton since 2008. From its offices located above the tourist information office, it creates, has manufactured, imports and distributes specialized products. These follow the tastes of informed consumers and the inspiration of its leaders, Jacopo Emanueli and Vick Hung. The two partners, originally from Italy and Taiwan, have made their home here with their families. Which proves that you can run an international business from Sutton!
Snowjam Canada Inc’s Sporting Goods Products
Few people know that Snowjam Canada Inc. also has a showroom in its offices. In its outlet, Snowjam sells demo or end-of-collection products at great prices. The brands it represents are Five Forty, Technine, Whitewoods, F2 and Jargon.
Among the winter sports items, you will find: skis (freestyle, powder, cross-country or snowshoe skis), snowboards, bindings, snowshoes, helmets and ski goggles. They also have winter clothing for snowboarders: coats, snow pants, sweaters, caps, toques, hats and ski gloves.
For the summer, they offer water sports equipment: iSUP inflatable stand-up paddle boards, inflatable kayaks for two, inflatable yoga mattresses, inflatable islands and other accessories.
Website and Opening Hours
The list of products available at the outlet store, with photos, sizes and prices, is available on outletsutton.com. Products can be purchased online and sent by courier. But you can also visit the premises during Snowjam opening hours. They are open Monday through Friday, 9 a.m. to 12 p.m. and 2 p.m. to 5 p.m. You can access the stairs behind the building located at 24 A, Principale S (see photo). For more information, contact them at 450 538-5155, info@snowjam.com or visit snowjam.com.