Hiver/Winter 2016

Prendre le temps On court, on court, on court. Entre nos différentes obligations, il est de plus en plus difficile de se poser. De souffler un peu. Il me semble que la saison froide est un bon moment pour ralentir. Le temps des Fêtes est un des seuls de l’année où plusieurs prennent congé. Un…

Lire la suite

Automne/Fall 2016

Le partage des récoltes L’automne arrive! On s’emmure dans les nouvelles salles de classe, on s’inscrit aux activités sportives intérieures, on met le vin en cuve et les récoltes à l’abri. Après s’être gorgé de soleil, on se fait une raison et des provisions avant l’hiver. Mais il ne sert à rien de bouder son…

Lire la suite

Été/Summer 2016

Un été à plein rendement Comme l’hiver s’est fait timide, les villégiateurs ont fait de même. Du coup, plusieurs commerces et hébergements de la région ont souffert du manque d’achalandage et ont maintenant hâte que le fourmillement reprenne. Si je me fie à la présente édition, ça ne devrait pas tarder : un évènement n’attend…

Lire la suite

Printemps/Spring 2016

Le début d’un temps nouveau Une page d’histoire vient de se tourner à Sutton : la station de ski change de mains après 55 ans sous la direction de la famille Boulanger ! Cette dernière a su faire du Mont SUTTON une montagne qui se démarque, entre autres, par ses sous-bois de qualité et son ambiance authentique. La bonne nouvelle,…

Lire la suite

Hiver/Winter 2015/16

Ça bouge au journal! Même planifiés et bien orchestrés, les grands changements viennent toujours avec un certain stress. Vous l’avez remarqué? Le journal a eu un petit lifting : il est passé sous le bistouri de Marie Bilodeau, une infographiste de chez nous qui fait aussi des illustrations. Si vous aimez sa « touche » légère et épurée,…

Lire la suite

Automne/Fall 2015

Projets présents et à venir L’automne rime avec récolte, cuisson à feu doux et cannages divers. Après avoir mûri ses idées au soleil, je vous annonce que le journal le tour devrait mettre en pot son nouveau logo et son nouveau site Internet juste à temps pour l’édition de l’hiver! D’ailleurs, pour celles et ceux qui ne le savent…

Lire la suite

LE TOUR V32#4 Été/Summer 2015

Servir la communauté Sutton est un de ces rares endroits au Québec où la vie de village est palpable, dès le premier moment où vous y mettez le pied. Attirée comme tant d’autres par ce bourdonnement, j’ai atterri ici il y a exactement 11 ans, dans un appartement sur le bord d’un poêle à bois…

Lire la suite

LE TOUR V32#3 Printemps/Spring 2015

Tourner la page C’est à titre de président du Bureau du tourisme et de congrès de Sutton (BTCS) en 1982 que j’ai proposé la publication d’un journal pour améliorer la communication entre citoyens et visiteurs. D’une pierre deux coups, le surplus permettrait le financement des activités du BTCS. Le premier numéro de seize pages du journal Le Tour parut à…

Lire la suite