[PRINTEMPS 2017] Par Olivia Enns Au premier coup d’œil, les toiles de Marie-Claude Lord dégorgent de couleur : on décerne du rose, du jaune et du rouge vif. Mais un regard plus réfléchi nous r…

[PRINTEMPS 2017] Par Olivia Enns Qu’on parle d’une toile, d’une chanson ou d’un air de jazz, Luc Simoncelli nourrit une véritable passion pour les arts, passion qui est visible dès l’accueil : Luc est…

[PRINTEMPS 2017] Par Nastaran Daniali « Soirée des possibles » est un rendez-vous mensuel qui se tient de novembre à avril autour de la projection d’un film qui invite à réfléchir sur notre monde dans une ambiance chaleureuse et…

[HIVER 2016] Par Anne Lecours   Été 2012. Ma famille et moi venons de quitter la ville pour nous installer à temps plein à proximité de Sutton. Nous découvrons notre nouvel univers, nous trouvons peu à peu nos marques. Au village,…

[Winter 2016] by Olivia Ranger-Enns Entering Valérie Pelletier’s new natural products boutique is pure delight. Every shelf is laden with brightly-coloured products that you won’t find in any pharmacy – guaranteed. Aptly named “Passion Herbale”, the…

[HIVER 2016] By Olivia Ranger-Enns Sutton’s rue Principale is coming to life this fall with two brand new boutiques: Life in Linen(L.I.L.) and La Bou-Tyka. The owners of these shops have swung open their…