Articles de la parution
Été/Summer 2017
Circuits patrimoniaux
Le patrimoine d’influence américaine et britannique est une caractéristique distinctive de Brome-Missisquoi. Au-delà du Chemin des Cantons, les différentes municipalités…
L’histoire, tracée par des gens d’aujourd’hui
Par Henri Lamoureux La vraie histoire d’un peuple, c’est celle des femmes et des hommes qui, au fil du temps,…
The Senator Gives Back
At 87, the long retired Senator Lloyd Rogers, was becoming increasingly unreasonable. Among his friends there were whispers of “oldtimers”….
L’église historique de Glen Sutton et son piano
Le 9 octobre 2016, Salvador, jeune pianiste maya, était à l’honneur lors de la réouverture de la salle de concert…
Une épicerie du Moyen-Orient à Sutton
Depuis novembre 2016, Melinda Maranian offre à l’Épicerie du Moyen-Orient les délices de sa région d’origine. Les définitions du Moyen-Orient…
L’Asie d’ici
Avec sa ferme Le Rizen, Stéphanie Wang transplante un peu d’Asie dans Brome-Missisquoi. La Co-Entreprise Paysanne d’Armandie (C.E.P. d’Armandie), à…
MC Baldassari : du design industriel à la murale
Marie-Clémentine Baldassari, alias MC, est résidente de Sutton à temps partiel et fréquente assidûment les pentes de ski. Elle s’attable…
The Brome Lake Garden Club: a growing interest
Gardening and horticulture are becoming increasingly popular, both as a pastime for beautifying our surroundings and as a way of…
