[PRINTEMPS 2019] Par Jeanne Morazain L’arrivée du printemps est pour les artistes une invitation à sortir de l’atelier. Ainsi, au printemps de 1887, Allan Aaron Edson un peintre paysagiste de renom, s’installait avec sa famille au Glen…

[PRINTEMPS 2019] Communiqué Le 23 janvier dernier, la firme d’architecture suttonnaise eba a obtenu un Mérite d’architecture de la Ville de Québec décerné pour la qualité architecturale d’un projet construit dans la capitale nationale…

[PRINTEMPS 2019] Par Geneviève Hébert Quand on entre chez Fran Sendbuehler au premier étage de l’ancien magasin général d’Abercorn, on comprend que le métier de relieur date d’une autre époque, et que…

[HIVER 2018] Par Nathalie Robin Après un essai l’hiver dernier, le Marché Couvert de Sutton, situé au 35 rue Principale Sud, ouvrira maintenant les samedis durant toute la saison !   Le Marché Couvert de Sutton offrira une vari…

[AUTOMNE 2018] Par Pierre Pelland et Noël Masseau En 1996, Denis Paradis, avocat nouvellement élu député fédéral, décide de créer son vignoble. Un voisin de sa ferme à Saint-Armand, qui cultive des raisins, lui…

[AUTOMNE 2018] Par Julie Turgeon La ferme des Potagers des Nues Mains, située au coin d’Alderbrooke et Perkins, à moins de dix minutes du village de Sutton, est un véritable havre de biodiversité et d’agriculture biologique. Ces…

[PRINTEMPS 2019] Par Catherine Aubin Faire une thérapie n’est pas quelque chose qu’un psychologue « fait » à son client. Il s’agit plutôt d’un processus dans lequel le client et le psychologue s’investissent et où, gr…

[SPRING 2019] By Barrie Risman Ahh, springtime in Quebec! Time to take off the winter tires, clear the garden, turn down the heat, and maybe even feel that long-awaited warm breeze caressing your skin. Just as nature renews herself…

[HIVER 2018] Par Simon Goulet     Résidents de Sutton ou des environs, visiteurs réguliers ou occasionnels, connaissez-vous vraiment le Parc d’environnement Naturel de Sutton (PENS) appelé aussi Parc Sutton, un attrait de la municipalité et…

[HIVER 2018] Par Julie Turgeon   La petite roulotte faisant office de boutique du Canards du Lac Brome, ouverte à la suite du violent incendie ayant ravagé un bâtiment de l’entreprise de Knowlton, en juillet 2016, n’est plus…

[HIVER 2018] Par Janna Hubacek Derrière chaque organisme il y a une histoire, tout comme derrière chaque personne, chaque photo et évidemment chaque projet. Ces couches d’histoires qui se nichent l’une dans l’autre comme des…

[WINTER 2018] By Geneviève Hébert Since there are days when the weather or a chilly mood makes it harder to put a foot out the door, I like to have a few tricks up my sleeve for that…