[ÉTÉ 2019] Par Jocelyne Munger et Isabelle Sauvé Le 16 juillet prochain se tiendra la Grande rencontre des croqueuses et croqueurs nature de l’Estrie. Cet évènement est une activité organisée par Jocelyne Munger, coordonnatrice des Mardis croquis…

[ÉTÉ 2019] Par Isabelle Sauvé L’automne dernier, à la demande de quelques artistes, le sculpteur Marek Latzman a offert de donner des ateliers de sculpture bilingues dans son studio de Sutton. Ces ateliers s’adressaient aux artistes intéressés…

[SUMMER 2019] By Heather Darch   When we read through our splendid Le Tour and other local papers published in the Townships today, it might come as a surprise to know that at one time our newspapers were used for…

[PRINTEMPS 2019] Par Élise Bourduas et Sandra Jarry Les sabots des chevaux de trait résonnent sur l’asphalte mouillée. La vapeur du sirop qui bouille dégage cette odeur unique que tous les québécois connaissent depuis…

[PRINTEMPS 2019] Par Geneviève Hébert Martine Leduc et André Marchand se sont connus à l’ITHQ[1] en 1982. Amoureux de plein air, ils ont découvert la région par le ski et le camping. La première…

[PRINTEMPS 2019] Par Annie Rouleau   Après les jolis, mais longs mois d’hiver, la douceur du printemps fait revivre les gens qui, comme moi, apprécient moins la neige et le froid. J’aime mieux gambader dans les…

[PRINTEMPS 2019] Par Simon Goulet Dans l’optique du 40e anniversaire du Parc d’environnement naturel de Sutton (PENS), nous voulons rendre hommage à celles et ceux qui, par leur dévouement, ont fait de l’organisme ce qu’il est…

[PRINTEMPS 2019] Par Janna Hubacek Le retour de la douce saison vous fait rêver à une bonne dose d’aventure et d’air frais ? Faites comme nous et devenez fan du vélo électrique ! C’est une expérience trippante…

[PRINTEMPS 2019] Par Danny Boulanger La fameuse étude sur le secret du bonheur publiée par l’Université de Harvard représente tout à fait l’ADN du Club Vélo Sutton. À terme, les chercheurs ont pu constater qu’une chose…

[ÉTÉ 2019] Par Emmanuelle Tittley Nous savons tous que nos choix de consommateurs ont un impact écologique et sur les émissions de gaz à effet de serre (GES). Voici quelques trucs pour réduire votre empreinte écologique dans la construction d…

[ÉTÉ 2019] Par Daniel Laguitton   Bien que le verbe « coloniser » vienne du latin colere qui signifiait « cultiver », « soigner » et « honorer », la colonisation a de tout temps été plus proche du viol que du jardinage. La Bible, par exemple, depuis…

[SUMMER 2019] By Charlotte Evans Dying used to be a family and community affair.  It was an event that took place in the home, with loved ones caring for the ill and community members rallying in support and solidarity.  We…