Galerie Art plus is closing its doors
Brigite Normandin is handing over the keys to the Town of Sutton who will take on the next chapter in the history of this beautiful white Church on Maple Street.
Art Plus ferme ses portes
Brigite Normandin, propriétaire de la galerie Art Plus, a remis les clés de la petite église blanche de la rue Maple à la Ville de Sutton. Elle offre ici ses remerciements pour dix belles années.
Arts Sutton haut de gamme
Cet été, Arts Sutton accueille l’artiste-verrière locale Maryse Chartrand avec sa première exposition d’oeuvres d’installation, François Morelli et l’exposition du Tour des Arts.
Artistes d’Abercorn
Gravure, tableaux, historiettes, tabliers, bijoux, sculptures et poterie. Il y aura de tout encore cette année à l’exposition des artistes d’Abercorn.
Boire & Manger
Braise ma vache
Stephano Petrocca et Éric Brault de Braise Ma Vache seront présents à plusieurs évènements dans la région cet été.
Arôme des champs
Arôme des champs produit de l’huile et des graines de tournesol décortiquées, ainsi que de l’épeautre nu biologiques, ici à Bromont.
Vignoble l’Ardennais a 10 ans!
Stéphanie Thibodeau et Pier Cousineau souffleront cette année les bougies de leur dixième saison à la tête du Vignoble l’Ardennais.
Ferme Little Horn
At Ferme Little Horn, Giselle and Val raise Icelandic sheep—a heritage “triple-purpose breed” valued for their meat, wool, and milk.
Sport & Bien-être
Amateurs de vélo de montagne
À Plein air Sutton, la 10e saison de vélo de montagne s’annonce active avec, notamment, plusieurs dates d’évènements à mettre à l’agenda.
Club Pickleball Sutton
Le pickleball est un sport qui a le vent dans les voiles. Aujourd’hui, le Club Pickleball Sutton compte près de 300 membres.
Goat Yoga
Just outside of Sutton, a quiet little goat farm becomes a gathering space for weekly Goat Yoga sessions that are truly one of a kind.
Mont Sutton : un nouveau sentier ludique à découvrir
De la nouveauté au Mont Sutton cet été : découvrez le nouveau sentier ludique immersif aménagé à proximité du sommet du télésiège II.
Vie & Communauté
Tribute to Gussy Turner
On June 6, at 2 p.m., there will be a Celebration of Life for Gussy Turner at l’Ecole d’Art de Sutton. All are welcome.
Des drones dans les champs
Du trèfle, semé par drones dans les champs de blé, protègera le sol et agira comme un rempart contre l’érosion et le ruissellement.
Le transport essentiel
En juin, le Centre d’action bénévole de Sutton relance son service de transport essentiel et recrute des bénévoles.
Les droits de la nature (suite)
Au Québec, la rivière Magpie détient une personnalité juridique comme le mont Taranaki en Nouvelle-Zélande. Ainsi, ils ne sont plus considérés comme des biens exploitables par les humains.



















